Actualice los datos de su Residencia / Update your Residency data

Español - English 


Instrucciones:

  1. Para verificar si su residencia se encuentra listada, haga clic en "Listado / List" en el menú lateral.
  2. Para actualizar los datos de la misma, haga clic en "Actualizar / Update" y complete el formulario.
  3. La actualización del listado no es inmediato. El mismo se actualiza semanalmente. Recibirá un aviso cuando su modificación haya sido incorporada.
  4. Puede enviar comentarios y sugerencias usando la opción de "Comentarios" al pie de la página. Sus comentarios NO serán publicados. Son solo para comunicarse con la PAAO.


Instructions:

  1. To verify if your residency program is listed click on  "Listado / List" in the left menu
  2. To update your program data, click on "Actualizar / Update" and complete the form.
  3. The list is not updated immediately. It is updated weekly. You will be notified when your update has been incorporated.
  4. You may send comments or suggestions using the "Comment" option at the bottom of the page. Your comments will NOT be published. They are only to communicate with the PAAO.